From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
talk face to face
pai ake ki te korero kanohi ki te kanohi
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
face to face
te ao maori
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is good to be with you all today
he pai te noho ki a koutou katoa i tenei ra
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes it is good to speak multiple languages
toku manawa kua tino mokemoke ahau ki a koe, kua roa kua hiahia ahau kia paru ta maua noho😍
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
face to face safety hui with a whaiora
anohi ki te kanohi me te whaiora
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to leave now, it's good to talk to youko te mea pai kua korero koe
ko te mea pai kua korero koe
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not good to accept the person of the wicked, to overthrow the righteous in judgment.
ehara i te mea pai te whakapai ki te kanohi o te tangata kino, te whakapeau ke ranei i ta te tangata tika ina whakawa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
face -to -face safety meeting and hygiene
hui haumaru kanohi ki te kanohi me te whaiora
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is good for a man that he bear the yoke in his youth.
he pai ano mo te tangata kia amohia e ia te ioka i tona tamarikitanga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it is good for me to draw near to god: i have put my trust in the lord god, that i may declare all thy works.
ko ahau ia, he pai ki ahau te whakatata ki te atua: kua waiho e ahau te ariki, a ihowa, hei whakawhirinakitanga moku, kia whakapuakina ai e ahau au mahi katoa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when i am present with you.
he mea pai ia kia matenuitia i runga i te pai i nga wa katoa, kauaka hoki i toku nohoanga anake ki a koutou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i suppose therefore that this is good for the present distress, i say, that it is good for a man so to be.
na reira ki toku whakaaro he pai tenei mo te whakararu o tenei wa, ara he pai kia kati tonu te tangata i a ia nei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord talked with you face to face in the mount out of the midst of the fire,
i korero a kanohi mai a ihowa ki a koutou i te maunga i waenganui o te ahi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if then i do that which i would not, i consent unto the law that it is good.
ki te mahia ia e ahau taua mea kihai nei ahau i pai atu, e whakaae ana ahau ki te ture he pai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i say therefore to the unmarried and widows, it is good for them if they abide even as i.
ko taku kupu ia tenei ki nga takakau, ki nga wahine pouaru, he mea pai mo ratou kia kati tonu me ahau nei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will bring you into the wilderness of the people, and there will i plead with you face to face.
a ka kawea koutou e ahau ki te koraha o nga iwi, a ki reira ahau whakawa ai i a koutou, he kanohi ki te kanohi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to whom i answered, it is not the manner of the romans to deliver any man to die, before that he which is accused have the accusers face to face, and have licence to answer for himself concerning the crime laid against him.
na ko taku whakahokinga atu ki a ratou, ehara i te ritenga na nga tangata o roma kia tukua he tangata kia mate i te mea kiano i tutataki noa te tangata e whakawakia ana ki nga kaiwhakapae, i whai wahi ranei ki te whakahoki kupu ki te kupu whakaw a mona
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome it is good we are meeting. sorry for the recent loss. today you had their funeral. rest in love.
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today, after nine months of face to face and online classes. i may not the brightest student but i am proud to be part of this journey.
i tenei ra, i muri i te iwa marama o nga karaehe kanohi ki te kanohi me nga ipurangi. ehara ko au pea te akonga maarama engari he manawa whakahirahira ahau ki te whai waahi ki tenei haerenga.
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will praise thee for ever, because thou hast done it: and i will wait on thy name; for it is good before thy saints.
ka whakamoemiti tonu ahau ki a koe, nau hoki tenei i mea: ka tumanako ano ki tou ingoa; he mea pai hoki, ki te aroaro o tau hunga tapu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: