From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bless
whakapaingia
Last Update: 2013-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bless us
manaakitanga
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bless us now
po marie
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bless the taonga
manaakitia te taonga
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be strong god bless
kia kaha te atua manaaki
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless!you father
ka manaaki te atua i a tatou; a ka wehi nga pito katoa o te whenua i a ia
Last Update: 2012-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bless the lord oh my soul
whakapaingia te ariki, e toku wairua
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prayer to bless the greenstone
inoi ki te manaaki i te pounamu
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
be safe and god bless, arohanui
ehara ahau i te take pai mo covid
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be safe, keep warm, god bless you
kia kaha
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prayer to bless the bone carving
pray to bless bone.carving property
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
rest in peace rangatira, god bless
era i roto i te rangimarie rangatira, e manaaki atua
Last Update: 2015-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farewell god bless you and your family
farewell atua manaaki
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in peace mother , god bless
era i roto i te rangimarie rangatira, e manaaki atua
Last Update: 2015-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bless this food as sustenance for our bodies
whakapaingia energy kai hei orange mo ou matou tinana
Last Update: 2019-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a blessed week family and much love, god bless
he nui te aroha ki te atua e manaaki ana i a koe ki te ātaahua
Last Update: 2024-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you and keep you and may god grant you his peace
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bless them which persecute you: bless, and curse not.
manaakitia te hunga e tukino ana i a koutou: manaakitia, kaua e kanga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday have a beautiful day god bless cheers
karere hari whanau
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you sissy, may god bless you and you family always. much love
hi aunty, thank you, please send our love to uncle and all the whanau. please pray for our girl as she has been battling terminal cancer for the last 18mths
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: