Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kei te , ā, kei te
kare au e korero maori
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te moe
kei te haere koe ki te moe?
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mahi ahau ki te po nei
kei te aha koe i te po nei?
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te rere te maamaa i waitara
te wakakei te rere te maamaa i waitara
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te heke te ua ki tamaki makaurau
kei te heke te ua ki tamaki makaurau
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haikai koe
teko bum
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te aha te whakaritenga i tenet rangi
he aha te whakaritenga
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae kei te tino pai ahau
you are welcome
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te ora ahau, ko te tumanako kei te ora koe
ko te manako e ora pai ana koe
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
engari kei te noho ahau ki
i live in christchurch
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere ahau ki te noho ki runga i to dick
noho i runga i toku mata
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te oho au e ono karaka
kei te oho au i te ono karaka i te ata nei
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ahau, kei te pēhea koe?
he pai ahau, kei te pehea koe?
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he akonga au kei te whare wananga
i am a student at massey university
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mokemoke koingo rawa matou i a koe
we miss you so much our darling
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te hiahia au i tetahi timatanga hou kia mohio koe
he aha koe e hiahia ai kia mate
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kia ora koutou. ko te tumanako, kei te ora koutou.
kaipai
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e mohio ana he has te mea pai mo tatou ka mohio ia kei te tiaki ia i a is ano i te tuatahi
e mohio ana he aha te mea pai mo tatou ka mohio ia kei te tiaki ia i a ia ano i te tuatahi
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko aku aroha me aku whakaaro kei te whakaputa atu ki a koutou katoa toku papa
he ma mae taku ngakau
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koe oku maatamua kei te pai . kaue e raruru . wetea mai te whiwhi wetea mai te hara ...
tena koe oku maatamua kei te pai . kaue e raruru . wetea mai te whiwhi wetea mai te hara ... arohanunui kia korua mo ake tonu ake. paimaarire kia korua. ia ra ia ra inga waa katoa.
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: