Results for man of dreams translation from English to Maori

beautiful man of god
a powerful man of god

i am a man of sorrows
he kamahi ahau mo te papa atawhai

i respect you man of the sea
tangata o te moana

the lord is a man of war: the lord is his name.
he tangata whawhai a ihowa: ko ihowa tona ingoa

and he charged them that they should tell no man of him.
na ka whakatupato ia i a ratou, kia kaua ia e korerotia ki te tangata

but the word of god came unto shemaiah the man of god, saying,
na ka puta te kupu a te atua ki a hemaia, tangata a te atua; i mea ia

but the word of the lord came to shemaiah the man of god, saying,
na ka puta te kupu a ihowa ki a hemaia tangata a te atua; i mea ia

and there was a man of mount ephraim, whose name was micah.
na i te whenua pukepuke o eparaima tetahi tangata, ko mika tona ingoa

that the man of god may be perfect, throughly furnished unto all good works.
kia tino rite ai te tangata a te atua, rite rawa mo nga mahi pai katoa

now concerning moses the man of god, his sons were named of the tribe of levi.
na ko mohi tangata a te atua, no te iwi o riwai te karangatanga o ana tama

and there went a man of the house of levi, and took to wife a daughter of levi.
na ka haere tetahi tangata o te whare o riwai, ka tango i tetahi tamahine a riwai hei wahine

he that is soon angry dealeth foolishly: and a man of wicked devices is hated.
ko te tangata riri wawe ka mahi i te wairangi; ka kinongia ano hoki te tangata i nga rauhanga kino

he that hath knowledge spareth his words: and a man of understanding is of an excellent spirit.
he matauranga to te tangata e tohu ana i ana kupu: a he whakaaro to te tangata i te wairua manawanui

and this is the blessing, wherewith moses the man of god blessed the children of israel before his death.
ko te manaaki tenei i manaaki ai a mohi, te tangata a te atua, i nga tama a iharaira i mua ake o tona matenga

and she went up, and laid him on the bed of the man of god, and shut the door upon him, and went out.
na haere ana ia ki runga, whakatakotoria ana ia ki te moenga o te tangata a te atua, a tutakina ana tera e ia ki roto, puta ana ki waho

a man of great wrath shall suffer punishment: for if thou deliver him, yet thou must do it again.
ko te tangatariri nui mana e waha tona he: ki te whakaora hoki koe i a ia, ka waiho tonu tena hei mahi mau

and as they came out, they found a man of cyrene, simon by name: him they compelled to bear his cross.
a, i a ratou e haere ana ki waho, ka kitea e ratou he tangata no hairini, ko haimona te ingoa: meinga ana ia e ratou kia haere tahi me ratou hei amo i tona ripeka

and the king of israel sent to the place which the man of god told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.
na ka unga tangata te kingi o iharaira ki te wahi i kiia ra e te tangata a te atua ki a ia, i whakatupato ai ia i a ia; a ka honea ia i reira, ehara ano i te tuatahi, i te tuarua ranei

and a certain man of the sons of the prophets said unto his neighbour in the word of the lord, smite me, i pray thee. and the man refused to smite him.
na ka mea tetahi tangata o nga tama a nga poropiti ki tona hoa, he mea ki na ihowa, tena, patua ahau. heoi kihai taua tangata i pai ki te patu i a ia

and afterward they desired a king: and god gave unto them saul the son of cis, a man of the tribe of benjamin, by the space of forty years.
a muri iho ka tono ratou ki tetahi kingi: a hoatu ana e te atua ki a ratou a haora, tama a kihi, he tangata no te pu o pineamine, a e wha tekau nga tau