Results for my ancestors are from england translation from English to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maori

Info

English

my ancestors are from england

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

my ancestors are from

Maori

i whanau ahau i remuera

Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my ancestors are from england and hungary

Maori

no zealand, no te weera ōku tīpuna

Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my ancestors are from fiji

Maori

ko tavua te awa

Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my ancestors are from auckland

Maori

ko wiremu toku ingoa

Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

my ancestors

Maori

te iwi

Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my ancestors are from scotland and wales

Maori

no aotearoa me wales oku tupuna

Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for my ancestors

Maori

no tonga oku tipuna

Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what does my ancestors

Maori

what does oku tupuna

Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

of my ancestors lambert

Maori

no oku tupuna

Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my ship from england is called the blenheim

Maori

ko taku kaipuke no ingarangi ko te blenheim

Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my parents are from china.

Maori

no ōtautahi ahau

Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the spirit of my  ancestors

Maori

kei a koe te wairua o o tupuna

Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ancient stories from my ancestors

Maori

nga korero o nehera

Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

me and my family are from christchurch

Maori

he rā wera tēnei

Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my people are from tuhoe and maniapoto

Maori

ko taku iwi no te kaiako me te maniapoto

Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are from tokoroa

Maori

no tokoroa ahau

Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my ancestors belong to new zealand and wales

Maori

ko aku tupuna no new zealand me wales

Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

us two are from auckland

Maori

no tamaki makaurau matou

Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's just a morning it's from my ancestors

Maori

he ata noa iho

Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are from auckland and christchurch

Maori

no auckland ahau

Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,320,064 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK