Results for my time translation from English to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Maori

Info

English

my time

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

time

Maori

wi wi wi

Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

time:

Maori

taima:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

home time

Maori

Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

its mat time

Maori

kei te wa whariki tamariki mai

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

English

time _settings

Maori

24-hour12-hour". if your locale uses 24 hour time notation, translate this to "24-hour12-hour24-hour" or "12-hour24 sata" or anything else that isn't "24-hour12-hour

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

until jext time

Maori

ka titiro whakamua ahau ki te whakatau ia koe

Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's book time

Maori

me pānui tātou i te pukapuka

Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

any place any time

Maori

tētahi wāhi ahakoa te wā

Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart goes out to you, at this ad time mum

Maori

Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's dinner time

Maori

kua tae ki te wa kai

Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

until next time my love

Maori

tae noa ki te wa a muri mai e taku hoa

Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

until next time my father

Maori

tae noa ki te wa a muri mai e taku hoa

Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

breathe in the fresh air my friend and take some time for yourself

Maori

yes yes i understand that

Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

farewell my friend not enough time i will miss you rest now sleep my friend

Maori

kia ora toku hoa e kore e nui te wa e ngaro ahau koe okioki inaianei moe toku hoa

Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love you my brother please watch over us all and keep us safe till it is our time

Maori

tae noa ki te whakatau tatou ano i roto i te rangi

Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you, all the time, the love of my life.

Maori

a nga wa katoa

Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart aches for you my family sending all my love to comfort you all during this time of greiving

Maori

ka mamae toku ngakau ki a koe i taku maatua ka tuku i taku aroha katoa hei whakamarie ia koe i nga wa

Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

go ye up unto this feast: i go not up yet unto this feast; for my time is not yet full come.

Maori

haere koutou ki tenei hakari: e kore ahau e haere wawe ki tenei hakari; kahore hoki toku taima kia ata rite noa

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i didn't have time to avoid causing bleeding in my arms and legs

Maori

saya tidak sempat mengelak mengakibatkan luka di bahagian lengan dan kaki

Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

its been great working with you kelly. thanks for all your support through my time with msn. good luck with your new journey. take care and be safe pat

Maori

he rawe te mahi tahi me koe kelly. nga mihi mo o tautoko katoa i roto i taku wa me msn. waimarie me to haerenga hou. tiaki kia ora koe.

Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,568,560 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK