Results for nicodemus translation from English to Maori

nicodemus answered and said unto him, how can these things be?
ka whakahoki a nikorima, ka mea ki a ia, me pehea ka taea ai enei mea

there was a man of the pharisees, named nicodemus, a ruler of the jews:
na he tangata tera no nga parihi, ko nikorima tona ingoa, he rangatira no nga hurai

nicodemus saith unto them, (he that came to jesus by night, being one of them,)
ka mea a nikorima ki a ratou, tera i haere mai ra ki a ia i mua, ko ia hoki tetahi o ratou

and there came also nicodemus, which at the first came to jesus by night, and brought a mixture of myrrh and aloes, about an hundred pound weight.
i haere mai ano a nikorima, tera i haere ra i mua ki a ihu i te po, me te mau mai ano i te maira, i te aroe, he mea whakananu, kia kotahi pea rau pauna

nicodemus saith unto him, how can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and be born?
ka mea a nikorima ki a ia, me pehea ka whanau ai te tangata i tona koroheketanga? e taea ranei te tuarua o nga haerenga ki roto ki te kopu o tona whaea, whanau mai ai