Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bond number
tau here nui
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phone number
telephone number
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number of people
tokohia
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my phone number is
ko taku nama waea ko
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your phone number
pehea koe mo tena
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a very good number
ae he pai taku kai
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the nose number of the natural vehicle
nga mihi o te tau ihu o te waka a maori
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
xpm has invalid number of chars per pixel
koremana
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
image has unsupported number of %d-bit planes
ehara tautokotia %d kei ataahua
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this night there is no waning to make a full number.
karekau he wananga a te po nei nga mamaakitanga kia tatau katoa
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish know your language but screw it can i have your number
i wish know your language but screw it can i have your number
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
see my number where keith is from where keith is more than
tiro tiro ki taku tau kei hea ra kei hea keith rung ke ke rare ke
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transformed png has unsupported number of channels, must be 3 or 4.
tautokotia
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he spake, and the locusts came, and caterpillers, and that without number,
i korero ia, a puta ana mai te mawhitiwhiti me te moka, te taea te tatau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and satan stood up against israel, and provoked david to number israel.
na ka tu a hatana hei hoariri mo iharaira, a ka whakakiki a rawiri ki te tatau i a iharaira
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he telleth the number of the stars; he calleth them all by their names.
e taua ana e ia nga whetu, te maha: e huaina ana hoki e ia o ratou ingoa katoa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by number and by weight of every one: and all the weight was written at that time.
he mea tatau, he mea pauna, tenei, tenei; i tuhituhia hoki nga taimaha katoa i taua wa ano
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead.
ka wawahia e ia nga tangata nunui, te mohiotia nga ara, a whakaturia ake etahi atu i muri i a ratou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing tomorrow ... do you need to call this number ... do you need to email ...?
kei te aha koe āpōpō... me waea koe ki tēnei nama... me emera koe...?
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.
kia rite ki te maha o a koutou e tuku ai ta koutou e mea ai ki te tahi, ki tetahi, kia rite tonu ki te maha o ratou
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: