Results for remember translation from English to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

remember

Maori

he pounamu kakano rua

Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

remember me

Maori

maumahara moku e

Last Update: 2018-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

always remember

Maori

mahara tonu kia

Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let's remember

Maori

kia maumahara

Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dates to remember

Maori

ngā rā e haere mai ana

Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

father, you remember

Maori

e matua, e mahara koe

Last Update: 2013-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

remember your own power

Maori

kia maumahara ki tou mana ahua ake

Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

remember that you are here.

Maori

kia maumahara mai ra, no konei au

Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we will always remember you

Maori

ka maumahara tonu matou ki a koe, a ka mokemoke, ka pouri i to haerenga

Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

please remember to flush

Maori

Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i remember his name (specifically)

Maori

kie te maumahara au ki tōna ingoa

Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you remember these idioms?

Maori

kei te maumahara koe ki ēnei kīwaha?

Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this will i remember while i live

Maori

e pai ana

Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i remember you at our first meeting

Maori

ka maumahara ahau ki a koe i to tatou hui tuatahi

Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lord, remember david, and all his afflictions:

Maori

he waiata; he pikitanga. e ihowa, maharatia a rawiri, me ona mamaetanga ngakau katoa

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stay safe, and remember be kind to yourself and others

Maori

noho haumaru, kia maumahara kia atawhai ki a koe ano me etahi atu

Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

remember to be kind to everyone and live a happy life

Maori

tena koe to matua keke pai tenei

Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stay warm stay safe stay home and remember to be kind to one another

Maori

noho mahana noho haumaru ka noho ki te kaainga

Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yet did not the chief butler remember joseph, but forgat him.

Maori

otiia kihai te tino kaiwhakainu i mahara ki a hohepa; i wareware hoki ki a ia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

o remember that my life is wind: mine eye shall no more see good.

Maori

kia mahara he hau oku ra; heoi ano kitenga o toku kanohi i te pai

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,705,081,178 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK