Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry to hear
will be loved by friends
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friend
moe tonu
Last Update: 2019-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry to hear that
pouri ki te rongo i tēnā
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear my friend
aroha toku hoa
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farewell my friend
kia ora taku hoa
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awesome work my friend
mahi whakamataku e hoa
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friend, great love
moe mai ra e hoa, aroha nui
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for your loss my friend, lots of aroha to you all
pouri mo to mate e hoa
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beautiful family my friend
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry to hear the loss of your amazing father
te aroha nui ki te whānau
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good to hear
kei te ahua pai ahau
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ear to hear for hiii
kaiwhakarongo taringa
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am glad to hear.
i tino pai taku korero ki to korero
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodbye my friend, i hope to hear from you soon
tena koe e taku hoa, i tumanako ahau kia rongo au i a koe mai wawe
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so pleased to hear sister
teina ka pai
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi - lovely to hear from you
hi !
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodbye my friends
kia ora e hoa, kia kite wawe k
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my friends
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy holidays my friends
nga hararei koa
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: