Results for spirit translation from English to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Maori

Info

English

spirit

Maori

wairua

Last Update: 2013-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

holy spirit

Maori

wairua tapu tou maira

Last Update: 2018-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

free your spirit

Maori

free your spirit

Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

spirit of connection

Maori

ake ake kia kaha e

Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have a strong spirit

Maori

wairua kaha

Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

quench not the spirit.

Maori

kei tineia te wairua

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a spirit of harmony that

Maori

whānau

Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the spirit of my  ancestors

Maori

kei a koe te wairua o o tupuna

Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the brave spirit must endure

Maori

he wairua haere atu

Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not let them crush your spirit

Maori

kaua e tukua

Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

holy spirit, give the breath of life

Maori

wairua tapu, homai te ha o te ora

Last Update: 2024-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have the spirit of your ancestors

Maori

kei a koe te wairua o o tupuna

Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i haven the spirit of your ancestors

Maori

kei a koe te wairua o o tupuna

Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

igniting my spirit, rejuvenating the language

Maori

te mura o taku wairua, te whakahou i te reo

Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and be renewed in the spirit of your mind;

Maori

kia whakahoutia te wairua o to koutou hinengaro

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

by the power of the holy spirit rest in peace

Maori

i runga i te kaha o te wairua tapu e noho ana i runga i te rangimarie

Last Update: 2025-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and immediately the spirit driveth him into the wilderness.

Maori

a i reira pu ano ka tonoa ia e te wairua ki te koraha

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in the name of the father and the son and the holy spirit

Maori

kia manaaki atua koutou

Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where the spirit of the lord is, there is liberty.

Maori

Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be strong beautiful woman, my friend, my spirit family

Maori

kia kaha wahine ataahua, e taku hoa, e taku whanau wairua

Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,927,605,804 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK