Results for the waitakere ranges are the hills translation from English to Maori

run up and down the hills.
e rere ana, e heke ana i nga pukepuke

you are the best
aroha ana ahau ki a ratou

where are the dogs
kei hea nga ngeru

he sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.
nana i tono nga puna ki roto ki nga awaawa, e rere nei i waenga o nga puke

these are the canoes
i hoea mai ra

art thou the first man that was born? or wast thou made before the hills?
ko koe ianei te tangata tuatahi kua whanau? he mea hanga ranei koe no mua atu i nga pukepuke

you are the oldest child
ko ahau te mea tawhito

what are the police officers?
kei te hii ika raaua

he looketh on the earth, and it trembleth: he toucheth the hills, and they smoke.
tana tirohanga iho ki te whenua, ru ana: kua pa ki nga puke, na pongere ana

i will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.
he waiata; he pikitanga. ka anga atu oku kanohi ki nga maunga; no reira nei te awhina moku

then shall they begin to say to the mountains, fall on us; and to the hills, cover us.
ko reira timata ai ratou te mea ki nga maunga, horo iho ki runga ki a matou: ki nga pukepuke hoki, hipokina matou

and he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.
a i patu whakahere ia, i tahu whakakakara ki nga wahi tiketike, ki nga pukepuke, ki raro i nga rakau kouru nui

the hill
puke ariki

on the hill
whare i runga i te puke

the hills were covered with the shadow of it, and the boughs thereof were like the goodly cedars.
taumarumaru ana tona ata ki runga ki nga pukepuke; ko ona manga rite tonu ki nga hita a te atua

he watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.
he mea whakamakuku nana nga puke i ona ruma: ka makona te whenua i nga hua o au mahi

house on the hill
tirohanga moana

the mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.
wiri ana nga maunga i a ia, rewa ana nga pukepuke; huamo ake ana te whenua i tona aroaro, ae ra, te ao, me nga tangata katoa e noho ana i reira

they climbed the hill to ruahine.
ka eke anō i te puke ki ruahine.

and joshua made him sharp knives, and circumcised the children of israel at the hill of the foreskins.
a hanga ana e hohua etahi maripi kohatu, a kotia iho nga tama a iharaira ki te pukepuke o nga kiri matamata