Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thousand dollars each is the cost
e hia te utu mo te hui
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and of the danites expert in war twenty and eight thousand and six hundred.
na, o nga rani, he hunga mohio ki te tatu, e rua tekau ma waru mano e ono rau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even those that were numbered of them, were eight thousand and five hundred and fourscore.
taua ake o ratou e waru mano e rima rau e waru tekau
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now the levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.
na ka taua nga riwaiti, nga mea e toru tekau, he maha atu ranei, o ratou tau. na, ko to ratou tokomaha, he mea tatau a tangata tonu, e toru tekau ma waru mano
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because in the beginning, the cost of the trip was five thousand dollars. now, it costs only one thousand, five hundred dollars
na te mea i te timatanga, e rima mano tara te utu o te haerenga. inaianei, kotahi mano, e rima rau tara noa iho te utu
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all that were numbered of the camp of ephraim were an hundred thousand and eight thousand and an hundred, throughout their armies. and they shall go forward in the third rank.
ko nga tangata katoa i taua o te puni o eparaima kotahi rau e waru mano, kotahi rau, i o ratou ope. a ka hapainga ratou hei tuatoru mo nga matua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: