From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
used
free
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
recently used
i mea inātata nei
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
open a recently used file
huaki he kōnae
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the lords prayer can be used for all occassions
ka taea te whakamahi i nga karakia ariki mo nga mahi whakangahau katoa
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think politics has used us to get their agenda through
ki taku whakaaro kua whakamahia e politiki ki te whakatau i ta raatau kaupapa
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ā person who is handy at paddling (used in whanganui awa rohe)
he ringa miti tai heke
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend.
heoi hoatu ana ta hamahona wahine ki tona hoa i waiho hei hoa mona
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uniforms are used to show that you belong at/ to a school, workplaces also have uniforms,
ka whakamahia nga kakahu hei whakaatu i a koe no tetahi kura, he kakahu ano kei nga waahi mahi,
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conflicting options are present: windows of an application should be listed, but --%s has been used
family
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so his father went down unto the woman: and samson made there a feast; for so used the young men to do.
na ka haere tona papa ki taua wahine, a ka tukua e hamahona he hakari ki reira; ko te tikanga hoki tera ma nga taitamariki
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for neither at any time used we flattering words, as ye know, nor a cloke of covetousness; god is witness:
kahore hoki matou i kitea e korero ana i te kupu whakapati, e matau na ano hoki koutou, e huna ana ranei i te ngakau apo; ko te atua te kaititiro mai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello i'd like to thanx everyone for coming.and after this,theirs a bit of a bite and a cuppa,back at the pa.we are here today,to unveil this special person.my mother.today it's her 5th anniversary,she passed away.she was my rock,someone that i can turn too.and loved everything she done.party hard and enjoyed life.she used to come and babysit her mokos,set them to school,while i
kia ora, kei te hiahia ahau ki te kii mai i nga taangata katoa kei te haere mai. a, i muri i tenei, he ngaua a ratau kapu kapu, hoki mai ki te pa. kei konei tatou i tenei ra, ki te hura i tenei tangata motuhake. ko taku whaea. i tenei ra ko tona huritau 5, i mate ia. ko ia taku toka, tetahi ka taea hoki e au te huri. a i aroha ki nga mea katoa i mahia e ia. he tino koa me te koa ki te ora
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: