From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and they that passed by reviled him, wagging their heads,
a ka kohukohu ki a ia te hunga e haere ana ra reira, me te oioi o ratou matenga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and they that passed by railed on him, wagging their heads, and saying, ah, thou that destroyest the temple, and buildest it in three days,
ko te hunga e haereere ana i reira ka tawai ki a ia, ka ruru i o ratou matenga, ka mea, ha, ko koe ka whakahoro nei i te whare tapu, ka hanga nei ano i nga ra e toru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: