Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what you up to?
what you up to
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you up to
ko wai tenei
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awesome te reo! what you up to today?
kia ora taku irāmutu
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what are you up to now?
moe aha koe
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to today’s work
mātauranga l te ra
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in what you
hama hama
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ill beat you up
hi
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fore-up to date
whakatau mai rā ki te kaupapa
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thats what you do
ko koe tera
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
live up to you, mate
piki te ora
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's up to you
kei the pehea koe
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will stay up to date
ka noho a ake ki hikurangi
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you going to travel up to the hokianga
maori
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you think is great
sad it’s not true
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the road rise up to meet you
ka piki ake pea te huarahi ki te tūtaki i a koe
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not what you know it is who you know
ehara i te mea e mohio ana koe ko wai e mohio ana koe
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for welcoming me to todays hui
nga mihi nui mo te hui mai i ahau ki nga hui todays
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't matter what you think
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for welcoming me to todays interview
mauruuru kua uru mai koe ki ahau i tenei ra me te tono mai ki ahau ki nga hui todays
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be very specific about what you have but what is missing
kia tino nui mo nga mea kei a koe engari ko nga mea kua ngaro
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: