Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are welcome my friend, jenny
nau mai taku hoa
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome my friend
nau mai haere mai taku hoa
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome home my friend
nau mai ki te kāinga
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are welcome
tnau mai taku hoa
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are beautiful my friend
he ataahua koe toku kotiro
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you my friend
aroha mai e hoa
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
done. you are welcome
tena rawa atu koe
Last Update: 2015-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you my friend
mihi ki a koe e taku tuahine ataahua
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friend
moe tonu
Last Update: 2019-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are welcome beautiful boy
nau mai tama tama ataahua koe
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear my friend
aroha toku hoa
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farewell my friend
kia ora taku hoa
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awesome work my friend
mahi whakamataku e hoa
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friend, great love
moe mai ra e hoa, aroha nui
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where's my friend
kei hea taku kahu toroa maiaorere hei kaupare i te kino? kei hea taku whetū kanapu hei arahi, arataki i ahau?
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beautiful family my friend
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holy spirit welcome, you are welcome here, guide us holy spirit, speak to us again
wairua tapu kuhu mainau mai ki koneiwairua tapu arahiakorero mai ano
Last Update: 2017-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
goodbye my friends
kia ora e hoa, kia kite wawe k
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my friends
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy holidays my friends
nga hararei koa
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: