Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
believe off
итгэх
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brake-off
rem-off
Last Update: 2010-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it my turn?
Миний ээлж үү?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
move ~a off the board
~a-г самбарт зөө
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take off your socks, please.
Оймсоо тайлаарай.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i take some time off next week?
Би ирэх долоо хоногт чөлөө авч болох уу?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lied to him and he lied to me in turn.
Би түүнд худал хэлэхэд тэр хариуд нь бас худлаа хэлэв.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mathematicians are like french people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
Математикчид бол Франц хүмүүстэй адил, тэдэнд юу ч хэлсэн өөрийн хэл рүүгээ орчуулаад дараа нь тэс өөр болгодог.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exchange rate turns out instead to be 6.7 yuan per dollar (which otherwise would be unfavorable for gm), gm will pay the negative amount ($0.1493 $0.1515 per yuan) (10,000,000 yuan) $22,614, that is, it will receive $22,614 from the other contracting party. the nondeliverable forward contract allows gm to immunize itself from exchange risk, even though the parties to the contract need never actually exchange chinese currency.
Хятадын валютын ханшийн тогтолцоо, бодлого нь сүүлийн жилүүдэд олон улсын маргааны гол сэдэв болж ирсэн бөгөөд энэ талаар бид дараагийн бүлгүүдэд дэлгэрэнгүй ярих болно.
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: