Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one week
दिन
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
show one week
एक हप्ता देखाउनुहोस्
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
go forward one week
अगाडि जानुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
universities have closed for one week, but resumed with online teaching afterwards.
विश्वविद्यालयहरू एक हप्ताका लागि बन्द भएका छन्, तर पछि अनलाइन शिक्षणका साथ पुनः सुचारु भए।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
some patients experienced dyspnea and/or hypoxemia one week after the onset of the disease.
केही बिरामीहरूले रोग देखिएको एक हप्तापछि श्वासप्रश्वासमा कठिनाइ र/वा हाइपोक्सेमियाको अनुभव गरे।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
generally, the incubation time of these two viruses is less than one week, followed by an approximately 2-week illness.
सामान्यतया, यी दुई भाइरसहरूको ऊष्मायन समय लगभग 2 हप्ताको बिमारीद्वारा पालना गरी, एक हप्ता भन्दा कम हुन्छ।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
peter w. composed this in 1985. do you see the prophetic letters gr? spooky! when you collect the row of gold at bottom left, wait there and the first enemy will obligingly fall into the pit above you. when you move over to the right side, collect all nuggets except the three hanging under a ladder. leave them till last. to get the gold above the trapped enemy, climb the ladder, dig down four bricks, wait till they start to re-appear, then dig one more, climb back up, re-dig the first two and the way will be clear to fall in, collect the gold and escape over the enemy's head. when you release the enemy, retreat quickly to where you can trap and kill him. after one or two tries he will re-appear harmlessly over on the left.
पीटर डब्लु. ले यसलाई १९८५ मा रचना गर्नुभयो । तपाईँले पूर्वकथित अक्षर gr देख्नुभयो? तर्साउने!!! तपाईँले तलको पङ्क्तिका सुन सङ्कलन गर्दा, त्यहाँ प्रतिक्षा गर्नुहोस् र पहिलो शत्रु तपाईँ माथिको खाडलमा स्वइच्छाले खस्नेछ । तपाइँ दायाँ छेउतिर जाँदा, भर्याङ तल झुडिएका तीनवटा बाहेकका सबै सुनका टुक्रासङ्कलन गर्नुहोस् । तिनीहरूलाई अन्त्यसम्म छोड्नुहोस् । धरापमा पारिएका शत्रु माथि सुन प्राप्त गर्न, तलका चारवटा इट्टा खन्नुहोस्, तिनीहरू पुन: देखा पर्न सुरु गर्दासम्म प्रतिक्षा गर्नुहोस्, त्यसपछि एउटा अर्को खन्नुहोस्, फेरि माथि चढ्नुहोस्, पहिलाका दुइवटालाई पुन: खन्नुहोस् र तल झर्ने बाटो खाली हुनेछ, सुन सङ्कलन गर्नुहोस् र शत्रुको टाउको माथिबाट भाग्नुहोस् । जब तपाईँले शत्रुलाई छोड्नुहुन्छ, छिटो हटाउनुहोस् जहाँ तपाइँले उसलाई धरापमा पार्न र मार्न सक्नुहुन्छ । एक वा दुइ प्रयास पछि उ कुनै खतरा नहुने गरी बायाँ तिर पुन: देखा पार्नेछ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: