Results for are you applying for the same type... translation from English to Nepali

what are you going to do for the next few weeks
aaja aaune ho?

search forwards for the same text
उस्तै पाठका लागि अघिल्तिर खोजी गर्नुहोस्

alternative addresses for the same person
एउटै व्यक्तिका लागि वैकल्पिक ठेगाना

"%s" option given twice for the same window
एउटै सञ्झ्यालका लागि विकल्प "%s" दुई पटक दिइयो

match five objects of the same type in a row to score!
नम्बर प्राप्त गर्न एउटा पङ्‌क्तिमा उस्तै प्रकारका पाँचवटा वस्तु मिलाउनुहोस् !

for the god love i am fine and how are you
मीठो केटी

autocomplete attributes after this character. see the information for the same entry valid for tags.
यो क्यारेक्टर पछि विशेषताहरू स्वत: समाप्त गर्नुहोस् । ट्यागका लागि वैध हुने समान प्रविष्टिका लागि सूचना हेर्नुहोस् ।

apply the same formula to various cells using different values for the parameter
प्रविष्टि थिच्दा कक्ष कर्सर सर्दछ:

no source image was selected. please open a 2nd image of the same type before opening 'move path'
कुनै पनि स्रोत छवि चयन गरिएन। कृपया 'बाटो सार्नुहोस्' खोल्नुभन्दा पहिले उस्तै प्रकारको दोस्रो छवि खोल्नुहोस्

enter a code for the sound (e. g. the word you are saying) and record the same word twice.
आवाजका लागि सङ्केत प्रविष्ट गर्नुहोस् (उदाहरणका लागि तपाईँले भनिरहने शब्द) र दुईपटक उही शब्द रेकर्ड गर्नुहोस् ।

the area where the calendar is inserted is not empty, are you sure you want to continue, overwriting existing data? if you choose no the area that would be required for the desired calendar will be selected so you can see what data would be overwritten.
क्यालेन्डर घुसाएको क्षेत्र खाली छैन, के तपाईँ अवस्थित डेटामा अधिलेखन, जारी राख्न निश्चिन्तहुनुहुन्छ? तपाईँले चयन हुने क्यालेन्डरका लागि आवश्यक क्षेत्र नरोजेमा अधिलेखन हुने डेटा हेर्न सक्नुहुन्छ ।

the uri does not contain a \\{...} placeholder for the user query. this means that the same page is always going to be visited, regardless of what the user types.
यूआरआई ले प्रयोगकर्ता क्वेरीका लागि\\ {...} प्लेसहोल्डर समावेश गर्दैन । यसको अर्थ प्रयोगकर्ता प्रकार जुनसुकै भए पनि, समान पृष्ठ सधैँ भ्रमण गरिनेछ ।

:xas the same day installation and configuration of a good day please receive the attached document for the attached file for noing
:xas उही दिन स्थापना र राम्रो दिनको कन्फिगरेसन कृपया नोइङका लागि संलग्न फाइलका लागि संलग्न कागजात प्राप्त गर्नुहोस्

these are the services available on your computer. to start a service, drag it onto the start section of a runlevel. to stop one, do the same for the stop section.
यी सेवा तपाईँको कम्प्युटरमा उपलब्ध छन् । कार्य सरु गर्न, यसलाई रनलेभलको सुरु खण्डमा तान्नुहोस् । बन्द गर्न, यहि कार्य बन्द खण्डमा गर्नुहोस् ।

if you want to attach new information to an existing bug report you need to be sure that they refer to the same crash. are you sure you want to attach your report to bug %1?
@ title: window

there is an existing directory with the same name as the directory that should be created for the new database files. you should specify a different filename to use a new directory instead.
त्यहाँ नयाँ डाटाबेस फाइलका लागि सिर्जना गरिनुपर्ने डाइरेक्टरीको रूपमा एउटै नाम भएको एउटा पुरानो डाइरेक्टरी छ । तपाईँले यसको सट्टामा नयाँ डाइरेक्टरी प्रयोग गर्न फरक फाइलनाम निर्दिष्ट गर्नुपर्नेछ ।

this is the preferences menu for the file dialog. various options can be accessed from this menu including: how files are sorted in the list types of view, including icon and list showing of hidden files the places navigation panel file previews separating folders from files
यो फाइल संवादका लागि कन्फिगरेसन मेनु हो । दृश्यका प्रकारहरू कति फाइल सूचीमा क्रमबद्ध गरिएका छन्, प्रतिमा र सूची समावेश गर्दै लुकेका फाइलहरू देखाउदै छिटो पहुँच नेभिगेसन प्यानल फाइल पूर्वावलोकनहरू फाइहरूबाट फोल्डरहरू विभाजन गर्दै यो मेनु समावेशबाट बिभिन्न विकल्प पहुँच प्राप्त गर्न सकिने छ:

a cow is a domestic animal. cows are one of the most innocent animals who are very harmless. people keep cows at their homes for various benefits. cows are four footed and have a large body. it has two horns, two eyes plus two ears and one nose and a mouth. cows are herbivorous animals. they have a lot of uses to mankind. in fact, farmers and people keep cows at their homes for the same purposes.
गाई पाल्तु जनावर हो। गाईहरू एक धेरै निर्दोष जनावर हुन् जो धेरै हानिरहित छ। व्यक्तिहरूले गाईहरूलाई उनीहरूको घरमा राख्छन् विभिन्न लाभका लागि। गाईहरू चार खुट्टाहरू छन् र त्यसको शरीर ठूलो छ। यसका दुई सी hornहरू, दुई आँखा प्लस दुई कान र एउटा नाक र मुख रहेको छ। गाईहरू शाकाहारी जन्तुहरू हुन्। तिनीहरू मानिसजातिको धेरै प्रयोग गर्दछन्। वास्तवमा किसानहरू र मानिसहरूले गाईहरूलाई उनीहरूकै घरमा राख्छन्।