Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reset is a special image that cannot be deleted.
रिसेट विशेष छवि हो जसलाई मेट्न सकिँदैन ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like to be informed about other lines that cannot be read?
पढ्न नसकिने अन्य रेखाका बारेमा जानकारी हुन चाहनुहुन्छ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
key file contains key '%s' which has value that cannot be interpreted.
कुञ्जी फाइलमा कुञ्जी '%s' समावेश छ जसको मानलाई व्याख्या गर्न सकिँदैन।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
key file contains key '%s' which has a value that cannot be interpreted.
कुञ्जी फाइलमा कुञ्जी '%s' समावेश छ जसको मानलाई व्याख्या गर्न सकिँदैन।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the document contains one or more characters that cannot be encoded using the specified character coding.
कागजातले एक वा बढि क्यारेक्टरहरू समाविष्ट गर्दछ जुन निर्दिष्ट गरिएको क्यारेक्टर कोडिङ प्रयोग गरेर सङ्केतन गर्न सकिँदैन ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to mount the floppy drive. the floppy is probably in a format that cannot be mounted.
फ्लपी ड्राइभलाई माउन्ट गर्न अक्षम । सायद फ्लपी माउन्ट गर्न नसकिने ढाँचामा छ ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
key file contains key '%s' in group '%s' which has value that cannot be interpreted.
कुञ्जी फाइलमा समूह '%s' मा कुञ्जी '%s' समावेश छ जसको मानलाई व्याख्या गर्न सकिँदैन।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
key file contains key '%s' in group '%s' which has a value that cannot be interpreted.
कुञ्जी फाइलमा समूह '%s' मा कुञ्जी '%s' समावेश छ जसको मानलाई व्याख्या गर्न सकिँदैन।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
matter that cannot be broken down into simpler matter. chemical elements are cornerstones of materials. elements consist of atoms that consist of a nucleus of positive protons, neutral neutrons, and a shell of electrons.
सामान्य वस्तुमा टुक्र्याउन नसकिने वस्तु । chemical elements are cornerstones of materials. elements consist of atoms that consist of a nucleus of positive protons, neutral neutrons, and a shell of electrons.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: