Results for endpoint security key has to be re... translation from English to Nepali

has to be
हुन छ

patch type has to be 0 or 1
प्याच प्रकार ० वा १ हुनेछ

the threshold value has to be positive
थ्रेसहोल्ड मान धनात्मक हुनुपर्नेछ

"%1" value has to be entered.
"% 1" मान प्रविष्ट गर्नु पर्दछ ।

the water level has to be between 0 and 1
पानी तह ० र १ को बीचमा हुनुपर्नेछ

other countries and embassies has to be established there.
त्यहाँ अन्य देश र दूतावास स्थापना गर्नुपर्ने हुन्छ ।

angle has to be smaller than 180 degrees for that camera type.
त्यो प्रकारको क्यामेराका लागि १८० डिग्री भन्दा सानो कोण भएको हुनुपर्छ ।

note that the scroll down button has to be pressed numerous times.
याद राख्नुहोस् कि स्क्रोल डाउन बटन धेरै पटक थिच्नुपर्दछ ।

for this feature, a script of type "transcode" has to be running
यो विशेषताको लागि, "ट्रान्सकोड" प्रकारको स्क्रिप्ट चलाउनुपर्ने हुन्छ 1 file selected.

if the first value is a number, the second value also has to be a number.
यदि पहिलो मान सङ्ख्या भएमा, दोस्रो मान पनि सङ्ख्या हुनुपर्नेछ ।

the artist name of the disc has to be entered. please correct the entry and try again.
रेकर्ड दाखिला

the docking position of the first view layout entry has to be'new column '.
पहिलो दृश्य सजावट प्रविष्टिको डकिङ स्थितिमा 'नयाँ स्तम्भ' हुनेछ ।

the number of signatures is shown as a tooltip if you hover the mouse on the size column in key manager. a key has to be expanded once for this to work.
encryption algorithm

wait around for other people to be happy for you. whatever happiness you find, it has to be made by yourself.
अरू मानिसहरू तपाईंको लागि खुसी हुनको लागि वरपर पर्खनुहोस्। जतिसुकै खुसी पाउनु हुन्छ, त्यो आफैले बनाउनुपर्छ ।

if this option is checked, the camera has to be connected to one of the computer's usb ports, or to a usb hub.
यदि यो विकल्प चिनो गरिएमा, क्यामरेलाई तपाईँको कम्युटरको usb स्लोट वा usb हब मध्ये कुनै एउटामा जडान गरिएको हुनेछ ।

third, if a third mammal acts as the true intermediate host, how it interacts with the different species including humans, bats and pangolins has to be clarified.
तेस्रो, यदि तेस्रो स्तनधारीले साँचो मध्यम होस्टको रूपमा कार्य गरेमा, यसले मानव, चमेरा र सालकहरूसहित विभिन्न प्रजातिहरूसँग कसरी अन्तरक्रिया गर्छ भन्ने कुरा स्पष्ट गर्नुपर्छ।

if this option is checked, the camera has to be connected to one of the computer's serial ports (known as com ports in microsoft windows.)
यदि यो विकल्प चिनो गरिएमा, क्यामेरालाई तपाईँको कम्युटरको कुनै श्रृङ्खला पोर्टमा (माइक्रोसफ्ट विण्डोजमा com का रुपमा चिनिने) जडान गरिएको हुनुपर्नेछ ।

here you can define the thousands separator used to display numbers. note that the thousands separator used to display monetary values has to be set separately (see the'money 'tab).
यहाँ तपाईँले नम्बर प्रदर्शन गर्न प्रयोग हुने हजार विभाजक परिभाषित गर्न सक्नुहुन्छ । याद गर्नुहोस् मौद्रिक मान प्रदर्शन गर्न प्रयोग हुने हजार विभाजक फरक तरिकाले सेट गरिएको हुनु पर्छ ('मुद्रा' ट्याबमा हेर्नुहोस्) ।

here you can define the decimal separator used to display monetary values. note that the decimal separator used to display other numbers has to be defined separately (see the'numbers' tab).
यहाँ तपाईँले मौद्रिक मान प्रदर्शन गर्न प्रयोग हुने दशमलव विभाजक परिभाषित गर्न सक्नुहुन्छ । अन्य नम्बर प्रदर्शन गर्न प्रयोग हुने दशमलव विभाजक फरक रुपले परिभाषित भएको हुनु पर्नेमा याद गर्नुहोस् । ('नम्बर' ट्याबमा हेर्नुहोस्) ।

friends can even quarrel; they can even turn away and break the friendship but books can be a permanent companion. and then what is contained in a book always remains the same. a friend may change their mood but books shall always be the same. a good book shall always be good. but one has to be careful in choosing books what to read and what not to read. books are also of different types only the best has to be chosen. for choosing books worthy of companionship advice of teachers and elders to
साथीहरूले झगडा पनि गर्न सक्छन्; तिनीहरू पन्छिन र मित्रता तोड्न सक्छन् तर पुस्तकहरू एक स्थायी साथी हुन सक्छ। र त्यसोभए पुस्तकमा जे छ त्यो सधैं उस्तै रहन्छ। साथीले आफ्नो मुड परिवर्तन गर्न सक्दछ तर पुस्तकहरू सधैं उस्तै हुन्छन्। एउटा राम्रो किताब सधैं राम्रो हुन्छ। तर कुन पुस्तकहरू पढ्नुपर्दछ र के पढ्नु हुँदैन भनेर छनौट गर्न होशियार हुनुपर्दछ। पुस्तकहरू बिभिन्न प्रकारका हुन् केवल उत्तम छनौट गर्न। शिक्षक र एल्डरहरूको सल्लाहको लागि योग्य पुस्तकहरू छनौट गर्नका लागि