Results for existing translation from English to Nepali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Nepali

Info

English

existing file

Nepali

अवस्थित फाइल

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only if existing

Nepali

यदि अवस्थित हुन्छ भने मात्र

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

existing window...

Nepali

अवस्थित सञ्झ्याल... and_ condition

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

existing slides:

Nepali

मार्ग सेटिङ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& existing identities:

Nepali

अवस्थित परिचय:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

existing message pane

Nepali

पछिल्लो सन्देश

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

open existing document...

Nepali

भण्डारण परिक्षण

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

open & existing document

Nepali

सुन रङcolor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

add to existing queue

Nepali

@ action: inmenu pluralized

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& duplicate existing identity

Nepali

अवस्थित परिचय नक्कल गर्नुहोस्

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

& import existing project...

Nepali

% 1 का लागि भाषा प्लगइन सिर्जना गर्न सकेन ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

import an existing project

Nepali

अजुन्तामा अवस्थित स्वत:उपकरण परियोजना आयात गर्नुहोस्

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

_reuse an existing account

Nepali

खाताहरू देखाउनुहोस् र सम्पादन गर्नुहोस्

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let command use existing dcopserver

Nepali

dcopserver अवस्थित राख्न आदेश प्रयोग गर्न दिनुहोस्

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no existing object to paste.

Nepali

टाँस्नका लागि कुनै अवस्थित वस्तु छैन।

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

import existing keys from a file:

Nepali

फाइलबाट अवस्थित कुञ्जीहरू आयात गर्नुहोस्

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

cannot overwrite existing file “%s”

Nepali

अवस्थित फाइल “%s”मा अधिलेखन गर्न सकिदैन

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an existing album has the same name.

Nepali

सोहि नामको अर्को एल्बम अवस्थित छ ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

append new file transfers onto existing ones

Nepali

अवस्थित एउटामा नयाँ फाइल स्थानान्तरण थप्नुहोस्

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

file dialog to select an existing directory

Nepali

एउटा अवस्थित डाइरेक्टरी चयन गर्न फाइल संवाद

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,632,784,214 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK