Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he has been sleeping
ऊ सुतिरहेको छ
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file has been removed.
सबै खाताहरू हटाइएका छन् ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
account has been disabled
खाता निस्क्रिय भइसेको छ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one key has been revoked.
एउटा कुञ्जी खारेज गरिएको छ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some data has been changed!
केही डेटाहरू परिवर्तन गरियो !
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
file "%s" has been removed.
सबै खाताहरू हटाइएका छन् ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ram has been eating mango
राम आम खा रहा है
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a camera has been detected.
एउटा क्यामेरा पत्ता लगाएको छ ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no offset has been specified!
कुनै अफसेट तोकिएको छैन !
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which has been amended till date
संविधान संशोधन
Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a photo card has been detected.
एउटा फोटो कार्ड पत्ता लागेको छ ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error, connection has been refused.
त्रुटि, जडान अस्वीकार गरिएको छ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no command %d has been defined.
आदेश %d परिभाषित गरिएको छैन ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a project has been loaded successfully
genericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: