Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no "%s" attribute on element
तत्वमा "x" गुण छैन
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no '%s' group found inside the dictionary source definition
शब्दकोश स्रोत परिभाषा भित्र '%s' समूह फेला परेन
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no "%s" in this folder. perhaps it was just moved or deleted?
यस फोल्डरमा "%s" छैन । सायद यो भर्खरै सारिएको वा मेटिएको थियो?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no %s in gimprc: you need to add an entry like (%s "%s") to your %s file.
%s gimprc होइन: तपाईँलाई मन परेको प्रविष्टि थप्न आवश्यक छ (%s "%s") तपाईँको फाइल %s मा
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.