Results for mnemonics translation from English to Nepali

auto mnemonics
रङ्गचित्राङकन

enable mnemonics
रङ्गचित्राङकन

spea_k object mnemonics
वस्तुको mnemonics बताउ ।

whether labels should have mnemonics
जहा ट्याबहरु उस्तै प्रकारको आकारहरुमा हुनुपर्छ

when enabled, gimp will show mnemonics in menus.
जब सक्षम पारिन्छ, गिम्पले मेनुहरूमा स्मृती सहायक विद्या देखाउँछ।

whether mnemonics are currently visible in this window
जब वर्तमान सक्रिय विण्डो उच्चतहमा रहन्छ

_enable mnemonics (such as alt+f to open the file menu)
सबै मेनु पहुँच कुञ्जी अक्षम बनाउनुहोस् (जस्तै फाइल मेनु खोल्न alt+f)

if set, an underline in the text indicates the next character should be used for the mnemonic accelerator key
यदि मिलाईएको छ भने द्रूतसञ्चालकको स्मृतिसहायक टीकाको पाठमुनि अर्को वर्ण प्रयोगगर्न सकिन्छ