Results for queue translation from English to Nepali

queue
सङ्लग्नता

& queue
लाम ट्रयाक

play queue
बजाउने लामthe normal viewing mode

add to queue
बजाउने लाममा थप्नुहोस्

current queue:
खोजी मेट्नुहोस्

add to play queue
बजाउने लाममा थप्नुहोस्

empty queue name.
लाम नाम खाली गर्नुहोस् ।

& remote lpd queue
टाढाको lpd लाम

add to existing queue
@ action: inmenu pluralized

save & play queue on exit
निस्कँदा बजाउने लामलाई बचत गर्नुहोस्

no jobs are in the queue
लाममा कुनै काम छैन

batch queue is completed...
फोल्डर सूचीकरण समाप्त भयो...

local printer queue (%1)
स्थानीय मुद्रण लाम (% 1)

remote printer queue on %1
% 1 मा टाढाको मुद्रक लाम

add specified tracks to the play queue
प्ले लाममा चयन गरिएको गितहरू थप्नुहोस्

number of jobs in the queue: %1
लाममा कामको सङ्ख्या:% 1

add the selected songs to the play queue
प्ले लाममा चयन गरिएको गितहरू थप्नुहोस्

error in queue, non-existing entry
लाममा त्रुटि, अस्तित्व-विहिन प्रविष्टि

add all tracks in this playlist to the queue
यो प्लेसूचीका सबै ट्रयाकहरू लाममा थप्नुहोस्

bytes in the queue after being free()'d
()d' स्वतन्त्र भएपछि लामका बाइट