Results for sacred fig translation from English to Nepali

premature end of fig file
fig फाइलको असायमिक अन्त्य

error reading fig file.
%s fig फाइल पढ्दा त्रुटि:

doesn't look like a fig file
fig फाइल जस्तो देखिदैन: %s

couldn't identify fig object.
%s fig वस्तु पहिचान गर्न सकेन:

couldn't identify fig object: %s
%s fig वस्तु पहिचान गर्न सकेन:

*. fig_bar_xfig documents (*. fig)
*. fig_bar_एक्स फिग कागजात (*. fig)

fig format has no equivalent of arrow style %s, using simple arrow.
fig ढाँचा बराबर बाँण शैली %s छैन, साधारण बाँण प्रयोग गर्दा।

this is a fig version %d.%d file. it may not be importable.
यो fig को %d संस्करण हो। %d फाइल, मैले यसलाई नबुझ्न सक्छु

his parents got him married to yashodhara.one day siddhartha left the palace at night while his wife and son were asleep. he wandered far and wide, trying different ways to find the path of truth. then finally he reached the city of bodhgaya and started meditating under a large fig tree.after 49 days of meditation, at the age of 35, siddhartha attained enlightenment. from that day on he was known as buddha or the ‘awakened one.’ he was named after the bodhi tree u
उनका आमाबुवाले उनलाई यशोधरसँग बिहे गर्नुभयो। २ of वर्षको उमेरमा, सिद्धार्थ राती राजदरबारबाट बाहिर निस्के र उनकी श्रीमती र छोरा सुतिरहेका थिए। उहाँ टाढा-टाढा घुमिरहनुभयो, सत्यको मार्ग पत्ता लगाउन विभिन्न तरिकाहरू प्रयोग गर्दै। त्यसपछि अन्तमा उनी बोधगया शहरमा पुगे र ठूलो नेभाराको रूखमुनि ध्यान दिन थाले। 49 days दिनको ध्यान गरिसकेपछि 35 35 वर्षको उमेरमा, सिद्धार्थले ज्ञान प्राप्त गरे। त्यस दिनदेखि उनी बुद्ध वा 'जागृत एक' को रूपमा परिचित थिए। ऊ बोधी रूखको नाम पछि थियो