Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you should call me
तुम मुझे बुलाओ
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you have to
कारणले नेपाली मेनिंग
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey you called me earlier
तपाईंले मलाई कहिले बोलाउनु भयो?
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should have done
मैले गरेको हुन्थ्यो
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should explicitly select one to install.
तपाईँले स्थापना गर्न स्पष्ट रुपमा एउटा चयन गर्नुहोस् ।
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i should have kissed you
म तपाईंलाई चुम्बन गर्न चाहन्छु
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to lean english please
मलाई मेरो जीवनमा तपाईलाई चाहिन्छ
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you should write in english.
@ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether labels should have mnemonics
जहा ट्याबहरु उस्तै प्रकारको आकारहरुमा हुनुपर्छ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
describes what you should do to reach the next tutorial step.
पछिल्लो अभ्यास चरणमा पुग्न तपाईँले के गर्नुपर्दछ बर्णन गर्दछ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to poop
मलाई पोप्नु पर्छ
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to enter atleast one preference.
आप कम से कम एक वरीयता दर्ज किया है.
Last Update: 2014-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check this box if axes should have arrows.
यदि अक्षमा बाँण चाहिएमा यो बाकस जाँच गर्नुहोस् ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i start arguement and you should say sorry
तपाईले माफ गर्नु पर्छ
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to say something
pardiyana
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter the number of rows the sheet should have.
पानासँग हुनुपर्ने पङ्क्तिको सङ्ख्या प्रविष्ट गर्नुहोस् ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing have to say anymore
अब केही भन्नु छैन
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter the number of columns the sheet should have.
पानासँग हुनुपर्ने स्तम्भको सङ्ख्या प्रविष्ट गर्नुहोस् ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check this if the axes should have arrows at their ends.
यदि ठà¤à¥à¤·à¤à¥ ठनà¥à¤¤à¥à¤¯à¤®à¤¾ बाà¤à¤£ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¤®à¤¾ यॠà¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in most cases you should have this enabled. it allows kde to automatically detect card insertion and reader hotplug events.
धेरै जसो केसहरूमा तपाईँले यसलाई सक्षम पार्नुपर्नेछ । यसले केडीई लाई स्वचालित रूपमा कार्ड घुसाई र रिडर हटप्लग घटनाहरू पत्ता लगाउन अनुमति दिन्छ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: