Results for experiments translation from English to Norwegian

animals experiments
eksperimenter på dyr

experiments, animal
eksperimenter på dyr

& download new experiments...
& last ned nye eksperiment & # 160; …

simulate physics experiments
simuler fysiske eksperiment

hardware & software framework for developing science experiments
myk- og fastvarerammeverk for utvikling av vitenskapelige eksperimenter

tetranor-iloprost is pharmacologically inactive as shown in animal experiments.
tetranoriloprost er farmakologisk inaktivt, som vist i dyreforsøk.

analogous results have been found in animal experiments in uraemic and normal rats.
tilsvarende resultater er funnet i dyrestudier på uremiske og normale rotter.

in vitro experiments with human hepatic microsomes indicate that lopinavir primarily undergoes oxidative metabolism.
eksperimenter in vitro med humane levermikrosomer indikerer at lopinavir først og fremst gjennomgår oksideringsmetabolisme.

in vitro and in vivo experiments suggest that levetiracetam does not alter basic cell characteristics and normal neurotransmission.
in vitro og in vivo eksperimenter tyder på at levetiracetam ikke endrer basale cellekarakteristika og normal nevrotransmisjon.

animal studies and in vitro experiments indicate that fingolimod may also act via interaction with s1p receptors on neural cells.
dyrestudier og in vitro eksperimenter indikerer at fingolimod også kan virke via interaksjon med s1p-reseptorer på nerveceller.

animal studies as well as in vitro experiments with human hepatic microsomes indicated that ritonavir primarily underwent oxidative metabolism.
dyrestudier samt in vitro-studier med humane levermikrosomer indikerte at ritonavir primært var gjenstand for oksidativ metabolisme.

in vitro experiments have shown that the hepatic metabolism of saquinavir becomes saturable at concentrations above 2 g/ml.
in vitro studier har vist at levermetabolismen av sakinavir mettes ved konsentrasjoner over 2 g/ml.

data available from both in vitro and in vivo experiments indicate that nateglinide is predominantly metabolised by cyp2c9 with involvement of cyp3a4 to a smaller extent.
data fra både in vitro og in vivo forsøk tyder på at nateglinid hovedsakelig metaboliseres av cyp2c9 samt i mindre grad av cyp3a4.

in in vitro experiments, tipranavir was observed to inhibit human platelet aggregation at levels consistent with exposures observed in patients receiving aptivus with ritonavir.
i in vitro forsøk ble det observert at tipranavir hemmet human trombocyttaggregasjon ved tilsvarende konsentrasjoner som observert hos pasienter behandlet med aptivus med ritonavir.

animal experiments revealed that epoetin beta does not increase the myelotoxicity of cytostatic medicinal products like etoposide, cisplatin, cyclophosphamide, and fluorouracil.
dyrestudier viste at epoetin beta ikke øker myelotoksisiteten av cytostatika, slik som etoposid, cisplatin, cyklofosfamid og fluorouracil.

to cover the intended clinical use of beromun, ilp experiments were performed in hind legs of healthy rats using different doses in the same tasonermin concentration as in the clinical situation in the human.
for å dekke den påtenkte kliniske indikasjonen for beromun ble ilp-undersøkelser utført i bakbena på friske rotter med forskjellige doser av den samme tasonerminkonsentrasjon som i den kliniske situasjonen i mennesker.

animal experiments have shown that prenatal exposure to very high doses of glucocorticoids can induce malformations (cleft palate, skeletal malformations).
eksperimenter på dyr har vist at prenatal eksponering for svært høye doser av glukokortikoider kan indusere misdannelser (leppe-/ganespalte, misdannelser i skjelettet).

the effect by the q148-mutations (h/r/k) was also verified in passage experiments with site directed mutants.
effekten av q148-mutasjonene (h/r/k) ble også verifisert i passasjeeksperimenter med seterettede mutanter.

in non-clinical experiments lacosamide in combination with levetiracetam, carbamazepine, phenytoin, valproate, lamotrigine, topiramate or gabapentin showed synergistic or additive anticonvulsant effects.
i prekliniske studier viste lakosamid synergistiske eller additive antikonvulsive effekter i kombinasjon med levetiracetam, karbamazepin, fenytoin, valproat, lamotrigin, topiramat eller gabapentin.

in in vitro experiments a pharmacodynamic interaction (aptt and pt prolongation) was noted with vitamin k antagonists, unfractionated heparin, low molecular weight heparinoids, rivaroxaban and dabigatran.
i in vitro-forsøk ble en farmakodynamisk interaksjon (forlenget aptt og pt) registrert med k- vitaminantagonister, ufraksjonert heparin, lavmolekylære heparinoide substanser, rivaroksaban og dabigatran.