Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
file name
filnavn
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 13
Quality:
file name
filnamn
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 17
Quality:
& file name:
& filnamn: cd track number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
font file name
fil navn for skrifttype
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
from & file name
frå & filnamn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
file name: %s
filnamn:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
enter file name
tast inn filnavn
Last Update: 2013-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
above file name
over filnamnet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
empty file name.
tomt filnamn.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
file name pattern:
filnamnmønster:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
file name/parameters:
fil navn/parametere:
Last Update: 2013-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
template & file name:
malfilnamn:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
show file names
vis filnamn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
duplicate file names
filer med like namn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: