Results for garden leave translation from English to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Norwegian

Info

English

garden leave

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

garden

Norwegian

hage

Last Update: 2015-06-05
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

garden

Norwegian

galaksedescription

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

garden city

Norwegian

garden city

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

garden city

Norwegian

garden citycity in kansas usa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

garden cress

Norwegian

karse

Last Update: 2013-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

garden grove

Norwegian

garden grovecity in california usa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kew garden fever

Norwegian

rickettsiakopper

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fever; kew garden

Norwegian

rickettsiakopper

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

common garden cress

Norwegian

lepidium latifolium

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

cress, common garden

Norwegian

lepidium latifolium

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

so we made them leave their gardens and springs,

Norwegian

så vi fordrev dem fra haver og kilder

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how many gardens and springs did they leave behind!

Norwegian

hvor mange haver og kilder,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how many gardens did they leave behind, and how many fountains

Norwegian

hvor mange haver og kilder,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then they started to cover themselves with the leaves from the garden.

Norwegian

så ble deres kjønn klart for dem, og de begynte å feste på seg av havens løv.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gardens

Norwegian

hage

Last Update: 2013-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,775,983,075 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK