Results for hi, how are you? translation from English to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Norwegian

Info

English

hi, how are you?

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

how are you?

Norwegian

er du ledig neste lørdag? hvis du har lyst på det, kan vi kanskje møtes og ha det gøy sammen? 😊

Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how are you?

Norwegian

hvordan går det?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how are you

Norwegian

hvordan gar det med dere

Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hey how are you?

Norwegian

hei, hvordan går det med dag?

Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hi dad, how are you today

Norwegian

Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how cute are you :)

Norwegian

hvor du sød :)

Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how are you today?

Norwegian

hvordan har du det i dag?

Last Update: 2015-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how are you doing

Norwegian

hvordan går det

Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but how are you to know?

Norwegian

hva kan vel du si om dette?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how are you my boyfriend

Norwegian

jeg vil bare vite om du er singel nå

Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you bold?

Norwegian

er du modig?

Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you sure?

Norwegian

er du sikker?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you okay

Norwegian

jeg har ikke skrevet så mye på norsk jeg vil lærer kebab norsk

Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how are you, then, being misled?

Norwegian

hvordan kan dere være så forvridde?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you crazy?

Norwegian

er du gal?

Last Update: 2018-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Hulken_no

English

are you ready?

Norwegian

er du klar?

Last Update: 2014-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you there

Norwegian

er du det

Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

immaculate are you!

Norwegian

priset være du!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

say, ‘then how are you so deluded?’

Norwegian

si: «hvordan kan dere være så forhekset?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you ready, tom?

Norwegian

er du klar, tom?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,838,035 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK