Results for hungry translation from English to Norwegian

hungry
sult

hungry
svolten

hungry (finding)
sult

feeling more hungry.
økt sultfølelse

i'm very hungry now.
jeg er veldig sulten nå.

bouncy the hungry rabbit
bouncy the hungry rabbit

i suppose you're hungry.
jeg antar du er sulten.

feeling less hungry (decreased appetite)
føle seg mindre sulten (redusert appetitt)

so eat thereof, and feed the hungry poor.
spis derav, og bespis de ulykkelige fattige.

it is he who has fed them when they were hungry
så la dem dyrke herren over dette hus (ka’aba),

a bereft and hungry one will be his mother,
avgrunnen har omsorg for ham.

hungry and thirsty, their soul fainted in them.
de var hungrige og tørste, deres sjel vansmektet i dem.

"here you shall not go hungry or be naked,
for der trenger du verken å føle deg sulten eller naken,

in it you will never go hungry, nor be naked.
for der trenger du verken å føle deg sulten eller naken,

(for in paradise) neither are you hungry nor naked,
for der trenger du verken å føle deg sulten eller naken,

who provided them with food lest they go hungry and saved them from fear.
han som gir dem mat mot sult, og trygghet mot frykt!

tux is hungry. help him find fish by counting to the correct ice spot.
tux er svolten. hjelp han å fanga fiskar ved å telja fram til rett isflak.

he hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.
hungrige mettet han med gode gaver, og rikmenn lot han gå bort med tomme hender.

even if you do not feel hungry, continue to eat as much as you can to maintain good nutrition.
selv om du ikke er sulten skal du fortsette å spise så mye som du kan for å få i deg nok næring.

indeed, it is [promised] for you not to be hungry therein or be unclothed.
for der trenger du verken å føle deg sulten eller naken,