Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for i can combine with my work at a... translation from English to Norwegian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Norwegian

Info

English

i can combine with my work at aukrust

Norwegian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

tell them: “my people, continue to work in your position as you will, i too will continue with my work. soon you shall know

Norwegian

si: «mitt folk, dere får handle som dere kan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at low oxygen saturation, nitric oxide can combine with deoxyhaemoglobin to transiently form nitrosylhaemoglobin, which is converted to nitrogen oxides and methaemoglobin upon exposure to oxygen.

Norwegian

ved lav oksygenmetning kan nitrogenoksid reagere med deoksyhemoglobin og midlertidig danne nitrosylhemoglobin, som omdannes til nitrogenoksider og methemoglobin når det utsettes for oksygen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

within the pulmonary system, nitric oxide can combine with oxygen and water to produce nitrogen dioxide and nitrite, respectively, which interact with oxyhaemoglobin to produce methaemoglobin and nitrate.

Norwegian

innenfor pulmonalsystemet kan nitrogenoksid inngå forbindelse med oksygen og vann og produsere henholdsvis nitrogendioksid og nitritt, som reagerer med oksyhemoglobin og produserer methemoglobin og nitrat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then i said, i have laboured in vain, i have spent my strength for nought, and in vain: yet surely my judgment is with the lord, and my work with my god.

Norwegian

men jeg sa: forgjeves har jeg arbeidet mig trett, og til ingen nytte har jeg fortært min kraft; men min rett er allikevel hos herren, og min lønn hos min gud.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not that i can profit you aught against allah (with my advice): none can command except allah: on him do i put my trust: and let all that trust put their trust on him."

Norwegian

avgjørelsen tilligger gud alene, og jeg forlater meg på ham. måtte alle fortrøstningssøkende forlate seg på ham!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

trading was very straightforward with the option to choose either the desktop application or the web-based platform (which i can use with my i-pad and smart-phone).

Norwegian

Å handle var svært enkelt med mulighet til å velge enten skrivebordsprogrammet eller den internett-baserte plattformen (som jeg kan bruke med i-paden og smarttelefonen).

Last Update: 2011-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
9,144,013,662 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK