Results for injector translation from English to Norwegian

fuel injector
innsprøytning

check the injector shield is fully extended.
kontroller at injektorbeskyttelsen er trukket helt ut.

4 check the injector shield is extended correctly
4 kontroller at injektorbeskyttelsen er trukket ut riktig

for use only with a pen injector called puregon pen.
bare til bruk med en injeksjonspenn som kalles puregon pen.

it may also be administered with a suitable auto-injector.
den kan også administreres med en dertil egnet autoinjektor.

the 3 ml cartridges are sealed in a disposable pen injector.
sylinderampullene er forseglet i en ferdigfylt engangssprøyte, ”kwikpen”.

eperzan comes in a pen injector that you can inject yourself.
eperzan kommer i en injeksjonspenn slik at du kan injisere den selv.

in cartridges, designed to be used in conjunction with a pen injector.
i sylinderampuller, utviklet til bruk sammen med en injeksjonspenn.

please note: betaferon can also be administered with an auto-injector.
vær klar over at betaferon kan også injiseres med en auto-injektor.

each cartridge is assembled into a disposable pen-injector (pen).
hver sylinderampulle monteres til en injeksjonspenn (penn) til engangsbruk.

for in- ovo application an automatic in-ovo egg injector can be used.
for in-ovo administrasjon kan automatisk injeksjonsutstyr til egg benyttes.

the pen injector contains powder and water which you need to mix before you can use it.
injeksjonspennen inneholder pulver og vann som du må blande før du kan bruke den.

each cartridge is assembled into a disposable single use plastic pen injector (pen).
hvert kammer er montert på en plast-penninjektor (penn) til engangsbruk.

the 3 ml cartridges are sealed in a disposable pen injector, called the “pen”.
sylinderampullene er forseglet i en ferdigfylt engangspenn, ”kwikpen”.

the 3 ml cartridges are sealed in a disposable pen injector, called the “kwikpen”.
sylinderampullene er forseglet i en ferdigfylt engangs injeksjonspennsprøyte.

fertavid solution for injection in cartridges has been developed for use in a pen injector called puregon pen and should be administered subcutaneously.
fertavid injeksjonsvæske, oppløsning i sylinderampuller har blitt utviklet for bruk i en injeksjonspenn som kalles puregon pen og skal administreres subkutant.

3 extend the injector shield the injector shield (grooved area) over the needle until the needle is fully covered.
3 trekk ut injektorbeskyttelsen (rillet del) i én rask bevegelse opp over kanylen, til kanylen er helt dekket.

a pre-filled syringe of plegridy is contained within a single-use, disposable, spring-powered pen injector called plegridy pen.
en ferdigfylt sprøyte med plegridy ligger i en fjærdrevet injeksjonspenn til engangsbruk, kalt plegridy penn.

making the injection manually (to make an injection with the extavipro 30g auto- injector, refer to the instructions for use provided with the auto-injector)
slik settes injeksjonen manuelt (for å sette injeksjonen med extavipro 30g autoinjektor, se bruksanvisning som følger med autoinjektoren)

insuman comb 15 comes in cartridges sealed in disposable pen injectors, optiset.
insuman comb 15 er sylinderampuller forseglet i injeksjonspenner til engangsbruk, optiset.