Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is an evil destination.
et sørgelig endelikt!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"it is an old manuscript."
“det er et gammelt manuskript —”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is an injunction from allah.
fedre og sønner, foreldre og barn, dere vet ikke hvem av dem som er nærmest i nytte for dere.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
is an instance
icalimp
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
it is an obligation for the pious.
dette er en plikt for de gudfryktige.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nay, but verily it is an admonishment,
nei sannelig, dette er en påminnelse,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
is an only child
enebarn
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
most surely it is an honored quran,
dette er en kostelig koran
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and it is said, 'who is an enchanter?'
«hvem kan gjøre en besvergelse?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is an inhibitor of osteoclastic bone resorption.
den er en hemmer av osteoklastisk benresorpsjon.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
by no means! verily it is an admonition.
nei sannelig, dette er en påminnelse,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
() is an invalid expression
ugyldig uttrykk.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
it is an oath, if you only knew, that is tremendous.
og dette er en stor ed, om dere bare hadde visst.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is an advantage to be able to use a computer.
det er en fordel å kunne bruke en datamaskin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and surely it is an admonition to the god-fearing.
dette er en påminnelse for de gudfryktige.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
is an only child (finding)
enebarn
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it is an n-type calcium channel blocker (nccb).
det er en kalsiumkanal blokker av n-type (nccb).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
surely it is an evil abode and (evil) place to stay.
et sørgelig sted å være og bo.»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abiding therein forever—it is an excellent residence and destination.
der skal de være og bli. et herlig sted å være og bo!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so these it is whose abode is hell, and it is an evil resort
slike vil få helvete til herberge. et sørgelig endelikt.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: