Results for liar translation from English to Norwegian

liar
løgn

woe unto each sinful liar,
ve over enhver full av falskhet og synd,

woe to every sinful liar
ve over enhver full av falskhet og synd,

but they called him a liar.
men de holdt ham for løgner.

nay, but he is a rash liar.
nei, han er en frekk løgner.»

nay, he is an insolent liar!"
nei, han er en frekk løgner.»

but they denounced him as a liar.
men de holdt ham for løgner.

god does not guide a transgressing liar.
gud leder ikke den som er lettsindig og løgnaktig.

in fact, he is a wicked liar.”
nei, han er en frekk løgner.»

but they rejected noah, calling him a liar.
men de kalte ham løgner.

rather, he is indeed an arrogant liar'
nei, han er en frekk løgner.»

indeed we believe that you are an utter liar.
vi holder deg for å være en løgner.

you're the worst liar in the world.
du er verdens dårligste løgner.

in fact, he is a mischievous, great liar.”
nei, han er en frekk løgner.»

'they shall surely know tomorrow who is the impudent liar.
men, i morgen skal de få vite hvem som er den frekke løgner!

he said: "my lord! my people have branded me a liar.
han sa: «herre, mitt folk kaller meg løgner.

noah prayed, "lord, help me; they have called me a liar".
da sa han: «herre, hjelp meg, for de kaller meg løgner.»

" allah has begotten," and indeed, they are liars.
«gud har lagt seg til barn?» de er visselig løgnere!