Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for practise translation from English to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

practise

Norwegian

eksersis

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

slope practise

Norwegian

kaosname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

and that they say what they practise not?-

Norwegian

og uttaler det de ikke selv praktiserer?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

practise multiplication until all the cards are gone.

Norwegian

Øv på å gonga, heilt til du har fått vekk alle korta.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

practise division, until all the cards are gone.

Norwegian

Øv på å dela, heilt til du har fått vekk alle korta.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

from the mischief of those who practise secret arts;

Norwegian

mot ondt fra dem som blåser på knuter og utøver magi,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but that it is better for you to practise self restraint.

Norwegian

men at dere viser standhaftighet er bedre.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

believers, why do you profess that which you do not practise?

Norwegian

dere som tror, hvorfor sier dere det dere ikke gjør?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"verily, you practise your lusts on men instead of women.

Norwegian

i begjær går dere til menn fremfor kvinner.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is most hateful to god that you do not practise what you preach;

Norwegian

det er til stor avsky for gud at dere sier det dere ikke gjør!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do those who practise evil think that they will get the better of us?

Norwegian

eller tror de som gjør onde gjerninger at de kan løpe fra oss?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

your final score is: %1. i guess you need more practise.

Norwegian

du fekk% 1 poeng. her trengst det nok meir øving.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

enjoin ye righteousness upon mankind while ye yourselves forget (to practise it)?

Norwegian

pålegger dere andre fromhet og glemmer dere selv?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is most loathsome in the sight of allah that you should profess what you do not practise.

Norwegian

det er til stor avsky for gud at dere sier det dere ikke gjør!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

practise addition, subtraction, multiplication, division, until all the cards are gone.

Norwegian

Øv på å leggja til, gonga, dela og å trekkja frå, heilt til du har fått vekk alle korta.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"these people and their ways will surely be destroyed, for false is what they practise.

Norwegian

det disse holder på med, skal bli knust, og verdiløst er det de har gjort.»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but if ye do good and practise self-restraint, allah is well-acquainted with all that ye do.

Norwegian

men hvis dere handler vel og viser gudsfrykt, så er gud vel underrettet om det dere gjør.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

due to possible teratogenicity, thelin must not be initiated in women of child-bearing potential unless they practise reliable contraception.

Norwegian

på grunn av mulig teratogenitet, må thelin ikke initieres hos fertile kvinner med mindre de bruker sikker prevensjon.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if ye come to a friendly understanding, and practise self-restraint, allah is oft-forgiving, most merciful.

Norwegian

hvis dere finner en god ordning, og viser gudsfrykt, så er gud tilgivende, nåderik.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"for ye practise your lusts on men in preference to women: ye are indeed a people transgressing beyond bounds."

Norwegian

i begjær går dere til menn fremfor kvinner. dere er i sannhet et folk som går over grensen.»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,153,823,193 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK