Results for representing translation from English to Norwegian

sent representing name
namn på oppdragsgjevar

sent representing search key
søkenøkkel for oppdragsgjevar

sent representing e-mail address
e- postadresse for oppdragsgjevar

a layout representing a football field
kvadrat treng ikkje vera flate! name

a layout representing a small flying insect
ein hekleduk av mahjongg- brikker. name

select the channel representing the master volume:
vel kanalen som styrer hovudlydstyrken:

europeans, representing almost 4 % of all adults (
beslag nesten 4 % av alle voksne (93

the stock icon displayed in widgets representing this action.
standard ikon som vises i komponenter som representerer denne handlingen.

the stock icon displayed in widgets representing this action.
standardikonet som vert vist i skjermelement som representerer denne handlinga

floating point values, representing the upper boundaries of the intervals.
teller antall verdier for hvert intervall gitt ved grenseverdiene i den andre parameteren.

these are actually pseudo keys, representing the numeric keys 0, 1,..., 9.
dette er faktisk pseudo- tastar, som representerer dei nummeriske tastane 0, 1, & # 160; …, 9.

if checked, a contour representing the milky way will be drawn on the sky map
hvis du velger dette blir en kontur som viser melkeveien tegnet på himmelkartet

the hand representing the mouse pointer must turn smaller before releasing the mouse button.
handa som representerer musepeikaren må bli mindre før du slepp museknappen.

the strategy can be seen as representing a european consensus on how the drug problem should be addressed.
bruk og forsyning av narkotika: et stadig viktigere skille

most of the victims are young people intheir20s or 30s, representing a considerable cost tosocietyand loss of life.
de fleste overdoseofre erunge mennesker i 20- eller 30-årene, og de representereret betydelig tap, både i form av kostnader for samfunnet ogi form av tapte liv.

[and representing] far-reaching wisdom; but warnings are of no avail!
med dyp visdom, men advarsler hjelper ikke.

two major and active metabolites are present in plasma representing 25% and 11% of parent auc.
to aktive hovedmetabolitter som er tilstede i plasma bidrar til 25 % og 11 % av modersubstansens auc.

the timevalue() function returns a number (between 0 and 1) representing the time of day.
timevalue( klokkeslett)

right clicking on the preview window opens a submenu which lets you set the style and the size of checks representing transparency.
dersom du høgreklikkar på førehandsvisinga, vil det dukka opp ein meny der du kan bestemma korleis gjennomsiktige område skal visast.

in vitro, dasatinib is active in leukaemic cell lines representing variants of imatinib-sensitive and resistant disease.
in vitro er dasatinib aktiv i leukemiske cellelinjer som representerer varianter av imatinibfølsom og - resistent sykdom.