Results for rope translation from English to Norwegian

rope
tau

wire rope
vaier

rope ladder
stige

chinese jump rope
hoppe strikk

how long will this rope hold?
hvor lenge vil dette tauet holde?

around her neck is a rope of thorns.
har en snor av palmefibre rundt halsen!

with a rope of palm fibre around her neck.
har en snor av palmefibre rundt halsen!

a rope made from palm fibre around her neck!
har en snor av palmefibre rundt halsen!

upon her neck a halter of strongly twisted rope.
har en snor av palmefibre rundt halsen!

massless rope which can be connected to bodies
masselaust tau som kan koplast til lekamarobjectclass

shall have a rope of palmfiber around her neck!
har en snor av palmefibre rundt halsen!

upon her neck shall be a rope of palm-fibre.
har en snor av palmefibre rundt halsen!

he who is bitten by a snake fears even the rope.
den som blir bitt av en slange frykter selv tau.

around her neck is a rope of [twisted] fiber.
har en snor av palmefibre rundt halsen!

and hold firmly to the rope of allah all together and do not become divided.
hold dere alle fast i guds rep!

and hold fast to the rope of god, altogether, and do not become divided.
hold dere alle fast i guds rep!

he gives them rope enough, and they wander on and on blindly in their mischief and rebellion.
han vil la dem ture frem i deres oppsetsighet på deres blinde ferd.

a twisted rope of palm-leaf fibre round her (own) neck!
har en snor av palmefibre rundt halsen!

ignominy shall be their portion wheresoever they are found save (where they grasp) a rope from allah and a rope from men.
de vil bli rammet av ydmykelser hvor de enn finnes, hvis de ikke finner forbund med gud eller mennesker.

ropes
tau