Results for swallowed translation from English to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

swallowed

Norwegian

svelging

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

swallowed air

Norwegian

aerofagi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

swallowed foreign body

Norwegian

fremmedlegeme naturlig kroppsapn

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

foreign body; swallowed

Norwegian

fremmedlegeme naturlig kroppsapn

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

bodies foreign swallowed

Norwegian

fremmedlegeme naturlig kroppsapn

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

to be swallowed whole.

Norwegian

svelges hele.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

r25: toxic if swallowed

Norwegian

r25: giftig ved svelgingplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

r28: very toxic if swallowed

Norwegian

r28: svært giftig ved svelgingplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

swallowed foreign body (disorder)

Norwegian

fremmedlegeme naturlig kroppsapn

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

desiccant should not be swallowed.

Norwegian

tørremidlet må ikke svelges.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

capsules should be swallowed whole.

Norwegian

kapslene bør svelges hele.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

swallowed foreign body in digestive system

Norwegian

fremmedlegeme naturlig kroppsapn

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

hard capsules should be swallowed whole.

Norwegian

kapslene skal svelges hele.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

swallowed foreign body in the alimentary tract

Norwegian

fremmedlegeme naturlig kroppsapn

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

capsules must be swallowed whole with water.

Norwegian

kapslene må svelges hele sammen med vann.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then a fish swallowed him, and he was blameworthy.

Norwegian

så slukte hvalen ham, idet han var klanderverdig.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and lo! it swallowed up their lying show.

Norwegian

og se, den slukte deres bedragerier.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the fish swallowed him while he was blameworthy;

Norwegian

så slukte hvalen ham, idet han var klanderverdig.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and it immediately swallowed up their false devices.

Norwegian

og se, den slukte deres bedragerier.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and a fish swallowed him, and he was reproaching himself.

Norwegian

så slukte hvalen ham, idet han var klanderverdig.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,227,690 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK