Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for take care translation from English to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

take care:

Norwegian

vis forsiktighet:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take special care

Norwegian

vis forsiktighet ved bruk av pylobactell

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we will take care of him.”

Norwegian

vi skal passe på ham!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take special care with ablavar

Norwegian

vis forsiktighet ved bruk av ablavar:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take care when dosing children.

Norwegian

vær forsiktig ved dosering hos barn.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take special care with alisade:

Norwegian

vis forsiktighet ved bruk av alisade:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we shall take care of him."

Norwegian

vi skal passe på ham!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

believers, take care of your own souls.

Norwegian

dere som tror, ta vare på dere selv!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take care not to infect other people

Norwegian

pass på at du ikke smitter andre

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take care if you experience abnormal vision.

Norwegian

vær forsiktig dersom du opplever synsforstyrrelser.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you want me to take care of your dog?

Norwegian

vil du at jeg skal ta meg av hunden din?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are old enough to take care of yourself.

Norwegian

du er gammel nok til å ta vare på deg selv.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'd be happy to take care of your baby.

Norwegian

jeg tar meg gjerne av babyen din.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if affected take care when driving or using machines.

Norwegian

er du berørt, må du være forsiktig med å kjøre eller bruke maskiner.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did he not find you an orphan and take care of you?

Norwegian

fant han deg ikke foreldreløs, og gav deg ly?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

o you who have faith! take care of your own souls.

Norwegian

dere som tror, ta vare på dere selv!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take care not to injure yourself when the needle is exposed.

Norwegian

vær forsiktig så du ikke skader deg på kanylen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take care: there is a reason for every question.

Norwegian

husk: ingen spørsmål stilles uten grunn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take care not to let the made-up medicine get into your eyes.

Norwegian

pass på at ikke ferdiglaget medisin kommer i kontakt med øynene dine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take care not to touch the exposed end of the transfer device.

Norwegian

sørg for å ikke berøre den eksponerte enden av overføringssettet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,910,984,043 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK