Results for this month translation from English to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

this month

Norwegian

denne måneden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this month

Norwegian

denne månaden@ label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

month

Norwegian

måned

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:

English

month

Norwegian

månad

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

earlier this month

Norwegian

tidlegare denne månaden@ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

this month in history

Norwegian

denne månadenqt date format used by the localized wikipedia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

this leaflet was last revised in month yyyy

Norwegian

dette pakningsvedlegget ble sist oppdatert (mm ÅÅÅÅ)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

English

this leaflet was last revised in month yyyy.

Norwegian

dette pakningsvedlegget ble sist oppdatert måned ÅÅÅÅ.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

English

this leaflet was approved in {month yyyy}.

Norwegian

dette pakningsvedlegget ble sist oppdatert {måned ÅÅÅÅ}.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this leaflet was last revised in {month yyyy}

Norwegian

dette pakningsvedlegget ble sist oppdatert {month yyyy}

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this leaflet was last revised in <{month yyyy}

Norwegian

dette pakningsvedlegget ble sist oppdatert <{måned ÅÅÅÅ}

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 16
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this leaflet was last revised in {month/yyyy}.

Norwegian

dette pakningsvedlegget ble sist oppdatert

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get updated at your earnings for this month and from the beginning of your activity.

Norwegian

få en oppdatering på fortjenesten for denne måneden og fra begynnelsen av aktiviteten.

Last Update: 2010-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this may be months from now.

Norwegian

dette kan være måneder frem i tid.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and in the fifteenth day of this month is the feast: seven days shall unleavened bread be eaten.

Norwegian

og på den femtende dag i samme måned er det høitid; i syv dager skal der etes usyret brød.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this leaflet was last revised in

Norwegian

dette pakningsvedlegget ble sist oppdatert måned ÅÅÅÅ

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this leaflet was last revised in

Norwegian

dette pakningsvedlegget ble sist godkjent i mm/ÅÅÅÅ

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this leaflet was last last revised in

Norwegian

dette pakningsvedlegget ble sist

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

now in the twenty and fourth day of this month the children of israel were assembled with fasting, and with sackclothes, and earth upon them.

Norwegian

på den fire og tyvende dag i samme måned samlet israels barn sig og holdt faste, klædd i sekk og med jord strødd på sine hoder.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this period should not last more than four months.

Norwegian

prøvetiden skal ikke vare i mer enn re måneder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,727,853 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK