Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for understood translation from English to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Norwegian

Info

English

understood

Norwegian

forståelse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i have read and understood

Norwegian

jeg har læst og forstået

Last Update: 2011-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

would that they understood!

Norwegian

de sa: «dra ikke ut i heten!» si: «helvetes ild er hetere!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

warning: node not understood

Norwegian

Åtvaring: forstod ikkje undernoden

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

would that they understood (it).

Norwegian

om de bare kunne forstå.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ingredients as understood by krecipes:

Norwegian

@ action: button

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

warning: node not understood below

Norwegian

Åtvaring: forstod ikkje noden under

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and what have you understood, what hell is!

Norwegian

vet du hva saqar er?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the mechanism for hepatotoxicity is not understood.

Norwegian

mekanismen ved levertoksisitet er ikke kjent.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

coordinate expression was empty or not understood

Norwegian

koordinatuttrykket var tomt eller ble ikke forstått

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

command line option %s is not understood

Norwegian

skjønar ikkje kommandolinjevalet %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and what have you understood, what the valley is!

Norwegian

vet du da hva den trange vei er?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and have you understood what the nightly arriver is?

Norwegian

vet du hva morgenstjernen er?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and what have you understood, what the one that abases is!

Norwegian

og hvordan kan du vite hva det er?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the mechanism of action of asenapine is not fully understood.

Norwegian

virkningsmekanismen til asenapin er ikke fullstendig forstått.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and what have you understood, how tremendous the true event is!

Norwegian

hva kan få deg til å innse hva realitetens time er?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even if their ancestors understood nothing, and were not guided?

Norwegian

og dette selv om deres fedre intet forstod og ikke var på rett vei?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the specific mechanism of action of hydroxycarbamide is not fully understood.

Norwegian

den konkrete virkningsmekanismen til hydroksykarbamid er ikke fullt ut kartlagt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even though their fathers understood nothing, nor were they guided?

Norwegian

og dette selv om deres fedre intet forstod og ikke var på rett vei?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and what have you understood, what the event that terrifies the hearts is!

Norwegian

hvordan kan du vite hva det knusende slag er?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,420,135 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK