Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the best of company are they!
gode følgesvenner er dette.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they are the best
du er best
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want the best.
du vil ha det aller beste.
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dispute with them in the best manner.
diskuter med dem på beste måte!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm the best.
jeg er best.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all were of the best.
alle hørte til de beste.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even the best of us ----"
selv de beste av oss — — —”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do the best you can!
gjør så godt du kan!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from basic to the best
fra grunnleggende til grensesprengende
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is the best provider.
han er den beste forsørger.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want the best of the best?
vil du ha det aller beste?
Last Update: 2013-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
your score is the best!
din poengsum er blant dei ti beste.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is the best of providers.
han er den beste forsørger.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
to the best mum in the world
i'r fam orau yn y byd
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to him belong the best names.
hans er de vakreste navn.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
looking for the best of the best?
vil du ha det aller beste?
Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and denies the best [reward],
og fornekter det beste,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best option is to double down
det beste valet er å dobla ned
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best protector, and the best supporter.
hvilken utmerket beskytter! hvilken utmerket hjelper!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and believes in the best [reward],
og tror på det beste,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: