Results for breaking down translation from English to Pakistani

down
keyboard label

sit down
بیٹھ جاؤ

shut down…
بند کریں…

not breaking my heart
مجھے بھول تو نہیں جاؤ گی

you drag me down
کوئی جسم مجھے نیچے نہیں گھسیٹ سکتا

it has come down.
charhaya

#facebook is down.
ڈی این ایس ناکامی: فیس بک بند ہے۔

that day you showed my heart by breaking friendship
اس دن آپ نے میرا دل دکھ دیا تھا دوستی توڑ کے

covered down upon them,
(اور) وہ اس میں بند کر دیئے جائیں گے

don't let me down
مجھے مایوس نہ کرو

"dollar must go down"
"ڈالر کو نیچے آنا ہوگا"

knowing that they will be dealt out a punishment breaking the spine.
اور سمجھ رہے ہوں گے کہ اُن کے ساتھ کمر توڑ برتاؤ ہونے والا ہے

imagining that there will befall them a waiste-breaking calomity.
اور سمجھ رہے ہوں گے کہ اُن کے ساتھ کمر توڑ برتاؤ ہونے والا ہے

down (keypad)keyboard label
keyboard label

and what can make you know what is [breaking through] the difficult pass?
اور آپ کو کیا معلوم کہ وہ گھاٹی کیا ہے

page down (keypad)keyboard label
keyboard label

"and corn-fields and date-palms with spathes near breaking (with the weight of fruit)?
اور ان کھجوروں میں جن کے خوشے نرم اور خوب بھرے ہوئے ہیں۔

had we sent down this qur'an upon a mountain you would indeed have seen it humbling itself and breaking asunder out of fear of allah. we propound such parables to people that they may reflect.
اگر ہم اس قرآن کو کسی پہاڑ پر اتارتے تو تو دیکھتا کہ خوف الٰہی سے وه پست ہوکر ٹکڑے ٹکڑے ہو جاتا ہم ان مثالوں کو لوگوں کے سامنے بیان کرتے ہیں تاکہ وه غور وفکر کریں