Results for commanded translation from English to Pakistani

and those distributing as commanded.
اور کام تقسیم کرنے والے فرشتوں کی قَسم،

and i am commanded to be the first muslim".
اور مجھے حکم دیا گیا ہے کہ سب سے پہلے میں خود مسلم بنوں

but no, he did not fulfill what he has commanded him.
ایسا نہیں چاہیئے اس نے تعمیل نہیں کی جو اس کو حکم دیا تھا

i have been commanded to be the first to submit."
اور مجھے یہ (بھی) حکم دیا گیا تھا کہ میں (اُس کی مخلوقات میں) سب سے پہلا مسلمان بنوں،

by no means hath he fulfilled what allah hath commanded him.
ایسا نہیں چاہیئے اس نے تعمیل نہیں کی جو اس کو حکم دیا تھا

no indeed! he has not yet carried out what he has commanded him.
ایسا نہیں چاہیئے اس نے تعمیل نہیں کی جو اس کو حکم دیا تھا

say: "verily, i am commanded to serve allah with sincere devotion;
(اے نبیؐ) اِن سے کہو، مجھے حکم دیا گیا ہے کہ دین کو اللہ کے لیے خالص کر کے اُس کی بندگی کروں