From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who would have had thee compromise, that they may compromise.
وه تو چاہتے ہیں کہ تو ذرا ڈھیلا ہو تو یہ بھی ڈھیلے پڑ جائیں
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they wish you would compromise, then, they would compromise.
وه تو چاہتے ہیں کہ تو ذرا ڈھیلا ہو تو یہ بھی ڈھیلے پڑ جائیں
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they wish that thou shouldst compromise, then they would compromise.
وه تو چاہتے ہیں کہ تو ذرا ڈھیلا ہو تو یہ بھی ڈھیلے پڑ جائیں
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
when ards happens, uncontrolled inflammation, fluid accumulation, and progressive fibrosis severely compromise the gas exchange.
سانس لینے میں بے چینی کا سنڈروم، بے قابو سوزش، سیال مادے کا مجموعہ اور بڑھتے ہوئے فیبروس گیس کے تبادلے میں بڑی حد تک سمجھوتہ کرتے ہیں۔
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
they wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them, so they (too) would compromise with you.
وه تو چاہتے ہیں کہ تو ذرا ڈھیلا ہو تو یہ بھی ڈھیلے پڑ جائیں
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and if a wave enshroudeth them like awnings, they cry unto allah, making their faith pure for him only. but when he bringeth them safe to land, some of them compromise. none denieth our signs save every traitor ingrate.
اور جب (سمندر میں) اِن لوگوں پر ایک موج سائبانوں کی طرح چھا جاتی ہے تو یہ اللہ کو پکارتے ہیں اپنے دین کو بالکل اسی کے لیے خالص کر کے، پھر جب وہ بچا کر انہیں خشکی تک پہنچا دیتا ہے تو ان میں سے کوئی اقتصاد برتتا ہے، اور ہماری نشانیوں کا انکار نہیں کرتا مگر ہر وہ شخص جو غدّار اور ناشکرا ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: