Results for diverse translation from English to Pakistani

verily your endeavour is diverse.
بیشک تمہاری کوشش مختلف (اور جداگانہ) ہے،

indeed, your efforts are diverse.
بیشک تمہاری کوشش مختلف (اور جداگانہ) ہے،

and similar torments of diverse kinds.
اس کے علاوه اور طرح طرح کے عذاب

that you may travel its diverse roads.’”
تاکہ اس کے بڑے بڑے کشادہ رستوں میں چلو پھرو

particularly, bat covs with zoonotic potential are so diverse.
خاص طور پر، جانوروں میں استعداد کے ساتھ چمگادڑ covs بہت متنوع ہیں۔

o men, you truly strive towards the most diverse ends!
بیشک تمہاری کوشش مختلف (اور جداگانہ) ہے،

therefore did thy lord pour on them a scourge of diverse chastisements:
آخر تیرے رب نے ان سب پر عذاب کا کوڑا برسایا

"'seeing that it is he that has created you in diverse stages?
جب کہ اسی نے تمہیں مختلف انداز میں پیدا کیا ہے

certainly, your efforts and deeds are diverse (different in aims and purposes);
بیشک تمہاری کوشش مختلف (اور جداگانہ) ہے،

and of us there are some righteous, and of us are some otherwise; we have been following very diverse.
اور یہ کہ ہم میں کوئی نیک ہیں اور کوئی اور طرح کے۔ ہمارے کئی طرح کے مذہب ہیں